| 1. | Interim reply dated 15 may 2006 from the gsc chairman
管治委员会主席2006年5月15日的初步回覆 |
| 2. | If the case requires detailed investigation , we will issue an interim reply within 10 days
如投诉个案须深入调查，本台会于十天内提供初步答覆。 |
| 3. | If a substantive reply is not possible within this period , an interim reply will be given
如在这其间未能给予具体的答覆，亦会先行发出临时回覆。 |
| 4. | If the case requires detailed investigation , we will issue an interim reply within 10 days
如投诉个案须深入调查，本台会于十天内提供初步答覆。 |
| 5. | We shall strive to give an interim reply to an enquiry within 3 working days and to give a full reply within 10 workings days
我们会尽力在三个工作天内，对公众查询给予答覆，并在十个工作天内给予详细答覆。 |
| 6. | Your enquiry will be processed and replied within five working days . if this is not possible , an interim reply will be sent to you
(一般来说，你的查询会在五个工作天内回应。如逾期未能回应，我们亦会通知你) |
| 7. | Your enquiry will be processed and replied within five working days . if this is not possible , an interim reply will be sent to you . )
(一般来说，你的查询会在五个工作天内回应。如逾期未能回应，我们亦会通知你) |
| 8. | All complaints , whether written or oral , will be dealt with expeditiously and at least an interim reply will be given within 10 days
所有投诉，不论是以书面或口头方式提出，本处均会从速处理，并最少在十天内作出临时回覆。 |
| 9. | All complaints , whether written or oral , will be dealt with expeditiously and at least an interim reply will be given within 10 days
所有投诉，不论是以书面或口头方式提出，本处均会从速处理，并最少在十天内作出临时回覆。 |
| 10. | Channels for complaints for written or oral complaints , we shall provide an interim reply within 10 working days . after that , we shall provide a full reply
就书面或口头投诉，本署会在十个工作天之内给予初步回覆，随后再作出详细的答覆。 |
